воскресенье, 27 ноября 2011 г.

Первый Адвент


Рождество в Германии - это самый волшебный и любимый праздник, которого ждут с нетерпением как взрослые, так и дети. Подготовка к празднику начинается уже за 4 недели. Это время у немцев называется Адвент, время ожидания светлого праздника. Одним из самых ярких символов праздника является рождественский венок с обязательными четырьмя свечами. Первая свеча зажигается по обычаю в первое воскресенье Адвента, во второе зажигают уже две свечи, в третье - три, а в четвёртое - все четыре свечи. Сегодня в Германии празднуют первый Адвент. На венке из еловых веток зажигается первая свеча  из четырёх - свеча Пророчества.
Дети старшей и подготовительной групп тоже начали готовиться к Рождеству, учить песни. Послушать песни вместе с детьми вы можете ЗДЕСЬ 
Очень интересная информация о Рождестве ЗДЕСЬ


Advent, Advent, ein Lichtlein brennt,
bald kommt die frohe, selige Zeit.
Weihnacht, Weihnacht ist nicht mehr weit! 

пятница, 11 ноября 2011 г.

Светом своим поделись...



Сегодня, 11 ноября, в детском саду прошёл праздник в традициях немецкого народа "ДЕНЬ СВЯТОГО МАРТИНА". Праздник пронизан идеями гуманизма, добра и милосердия. Дети с зажжёнными фонариками сидели вокруг свечи, инсценировали и обсуждали легенду о Мартине, сказку о Фонарике Люмине, пели песни на немецком языке, играли в игру "СРЕЖЬ ГУСЯ", делились друг с другом угощением от Мартина. Знакомство с культурой немецкого народа происходило в полумраке, зал освещался только фонариками, дарившими нам своё тепло и свет.

Это слайд-шоу НА ВЕСЬ ЭКРАН

среда, 9 ноября 2011 г.

Готовимся к празднику

Дорогие родители, уважаемые бабушки и дедушки!
11 ноября в Германии празднуется День Святого Мартина - католического святого, покровителя воинов и обездоленных. Это один из любимых праздников детей. В нашем детском саду мы тоже готовимся ко Дню Святого Мартина: знакомим детей с легендой о Мартине и сказкой о Фонарике, поём песни о фонариках, рисуем Св. Мартина. А УТРОМ 11 НОЯБРЯ мы проведем праздник в честь Св. Мартина.

Замечательно, когда в холодную пору можно собраться в комнате, где теп­ло и горит лампочка или свеча, когда тебя окружают добрые люди, с которыми можно поделиться радостью и печалью. (Дети расскажут Вам, а Вы, пожалуй­ста, поинтересуйтесь и заинтересуйтесь, расспросите их и расскажите им о доброте, о добром отзывчивом сердце).


А когда кому-то плохо: болен ли, голоден ли или обижен, он находит по­мощь, пищу и сострадание других: близких людей, а иногда и незнакомых.
Мы будем проводить беседы с детьми, будем говорить о со­страдании, о готовности помочь другим, о внимании к окружающим (плачу­щему ребенку в твоей группе — подойди, погладь, скажи доб­рые слова, поделись игрушкой), к маме и папе, которые устали, которым мож­но помочь дома (давайте детям такую возможность, замечайте их помощь), к бабушке и дедушке, которые нам часто помогают, а мы забываем поблагода­рить и порадовать их. Легенда о Святом Мартине далее